Una guía completa para quienes leen la obra por primera vez
Leer a Sófocles
Edipo rey, de la traducción al contexto: una guía completa sobre los personajes, los mitos, las escenas y el teatro de la obra de Sófocles, con la traducción y los comentarios de Jebb.
Traducción recomendada
Como Afiliados de Amazon, ganamos comisiones por las compras que califican.
José María Lucas de Dios (2013)
Una versión académica muy apreciada por su castellano rítmico, que conserva la energía poética con gran legibilidad.
Comprar en Amazon
Mariano Benavente y Barreda (2013)
Versión tradicional y elegante adaptada con un amplio aparato pedagógico para secundaria.
Comprar en Amazon
La traducción de Jebb, gratis (en inglés)
La traducción en prosa de Jebb de 1904 en once partes, con la numeración de líneas en griego, su introducción y notas sobre las escenas y los cantos corales. Puedes leer la edición en línea u obtenerla como PDF gratuito.
Guía rápida
Las páginas de referencia abarcan la historia escena por escena, los personajes, la estirpe de Layo, los mitos tebanos, Atenas y el teatro, los términos de la tragedia griega y la recepción posterior de la obra.
Tres claves antes de empezar
Compuesta para el festival
Sófocles (c. 496–406 a. C.) escribió Edipo rey para el festival dramático ateniense, probablemente en las décadas de 430 o 420 a. C.
La búsqueda de un asesino
Edipo, rey de Tebas, busca al asesino de su predecesor Layo para librar a la ciudad de una peste, y descubre que él mismo es el asesino.
Modelo de trama trágica
La Poética de Aristóteles considera Edipo rey como el modelo de trama trágica. Edipo resulta ser hijo de Layo y de su propia esposa, Yocasta.
Sófocles y Edipo rey
Sófocles (c. 496–406 a. C.) escribió Edipo rey para el festival dramático ateniense, probablemente en las décadas de 430 o 420 a. C. La obra narra cómo Edipo, rey de Tebas, se propone encontrar al asesino de su predecesor Layo para librar a la ciudad de una peste, y descubre que él mismo es el asesino, e hijo de Layo y de su propia esposa, Yocasta. La Poética de Aristóteles considera esta obra como el modelo de la trama trágica.